viernes, 25 de junio de 2010 | By: Syan

Canto para matar a la culebra

El frío viento de esta tarde hace que me duelan un poco los huesos, y como hoy todos recuerdan al famoso Rey del Pop, yo prefiero salir de lo esperado y común para presentarte a ti, cibernauta, una pieza de música mexicana (- A ti no te gustan los compositores mexicanos -) [-No, pero la pieza Sensemayá me empieza a agradar -] (- ¬¬ -) [-Si no te parece, ve a escuchar otra cosa, mi estimado Tintero -] (- Ash, te pones sulfúrico, relájate, Syan -)

He aquí un poema con el que tal vez me de a entender mejor:


Sensemayá por Nicolás Guillén
(Canto para matar a una culebra)
*
¡Mayombe--bombe--mayombé!
¡Mayombe—bombe--mayombé!
¡Mayombe--bombe--mayombé!
*
La culebra tiene los ojos de vidrio;
la culebra viene y se enreda en un palo;
con sus ojos de vidrio, en un pato,
con sus ojos de vidrio.
*
La culebra camina sin patas;
la culebra se esconde en la yerba;
caminando se esconde en la yerba,
caminando sin patas.
*
¡Mayombe—bombe--mayombé!
¡Mayombe--bombe--mayombé!
¡Mayombe—bombe--mayombé!
*
Tú le das con el hacha, y se muere:
¡dale ya!
¡No le des con el pie, que te muerde,
no le des con el pie, que se va!
*
Sensemayá, la culebra,
sensemayá.
Sensemayá, con sus ojos,
sensemayá.
Sensemayá, con su lengua,
sensemayá.
Sensemayá, con su boca,
sensemayá ...
*
¡La culebra muerta no puede comer;
la culebra muerta no puede silbar;
no puede caminar,
no puede correr!
¡La culebra muerta no puede mirar;
la culebra muerta no puede beber;
no puede respirar,
no puede morder!
*
¡Mayombe—bombe--mayombé!
Sensemayá, la culebra…
¡Mayombe--bombe--mayombé!
Sensemayá, no se mueve…
¡Mayombe—bombe--mayombé!
Sensemayaá, la culebra…
¡Mayombe—bombe--mayombé!
Sensemayá, se murió!
**

Y aquí el video con la música... un video que me pareció agradable a la vista y al oído.



Si te ha gustado, coméntame

0 Razonamientos compartidos: